[cí bù dá yì]   

辞    不    达    意    辞：言辞；意：意思。指词句不能确切地表达出意思和感情。 贬义>

应做“词不达意”，原因请见正文。

One's word does not express his idea

辞金蹈海    辞严谊正    辞职归里    辞严气正    辞尊居卑