[chóu chú bù jué]   

踌    躇    不    决    踌躇：犹豫，迟疑。形容犹犹疑疑地拿不定主意。

踌躇不决是形容犹犹豫豫地拿不定主意。出自明·罗贯中《三国演义》第二十二回：“四人争论未定，绍踌躇不决。”

Think back and forth without end

踌躇不决    踌躇不前    踌躇满志