[pín wú lì zhuī]   

贫    无    立    锥    穷得连插下锥子那样小的地方都没有。 贬义>

《庄子集释》卷九下〈杂篇·盗蹠〉～994～且吾闻之，好面誉人者，亦好背而毁之。今丘告我以大城众民，是欲规我以利而恒民畜我也，安可久长也！城之大者，莫大乎天下矣。尧舜有天下，子孙无置锥之地；汤武立为天子，而后世绝灭；非以其利大故邪？

So poor as to have no room to stick an awl on

贫贱骄人    贫病交侵    贫病交攻    贫病交迫    贫困潦倒