西颦东效是什么意思,西颦东效用英语怎么说

西颦东效的拼音

[xī pín dōng xiào]   

西颦东效基本解释

西                西施捧心、东施效颦。比喻以丑陋学美好而愈显其丑。

西颦东效百度解释

“东施效颦”的故事就讲了西施的美是其他人难以企及的。西施的美貌远近闻名,但她的身子却有些弱,有心口疼的毛病。每次病发她都皱着眉头,捂着心口,缓步前行,人们管这姿势叫“西施捧心”,可见生病的西施也是楚楚动人。不巧这事让东村的丑女东施知道了,于是便也学着西施的样子走路,但走起来十分难看,比她平时的样子还要丑很多,成了大家的笑料。“东施效颦”比喻不知道人家的好处和本身的缺点在哪里,胡乱模仿。其中的“效”是“仿效”,“颦”是“皱眉”的意思。

西颦东效的英语翻译

西邻责言    西眉南脸    西伯利亚    西窗剪烛    西鹣东鲽