衣锦还乡是什么意思,衣锦还乡用英语怎么说

衣锦还乡的拼音

[yì jǐn huán xiāng]   

衣锦还乡基本解释

                旧指富贵以后回到故乡。含有向乡里夸耀的意思。

衣锦还乡百度解释

衣锦还乡:yì jǐn huán xiāng“衣”旧读yì。衣:穿(衣:旧读yì,穿衣);锦:有彩色花纹的丝织品;还:回;乡:家乡。衣锦还乡,古时指做官后,穿了锦绣的衣服,回到故乡向亲友夸耀。指富贵以后穿着华丽的衣服回到故乡。也说衣锦荣归。

衣锦还乡造句

(1) 十年前他出外谋生,现在他赚够了钱终于可以衣锦还乡了。
(2) 他离乡奋斗数年,如今终于衣锦还乡。
(3) 他从小就四处奔波,早就盼望有衣锦还乡的一天了。
(4) 解放前他离开家乡求职谋生,十年后又带着喜悦衣锦还乡。
(5) 解放前张先生到海外打工,梦想衣锦还乡,结果却落了个暴尸街头的下场。

衣锦还乡造句

1. 他在外闯荡多年,如今终于衣锦还乡,回到故乡享受幸福生活。

2. 这位成功的企业家不忘本初心,兢兢业业,终于实现了衣锦还乡的伟大梦想。

3. 现代人追求事业成功和财富积累,但更重要的是能够衣锦还乡,回馈社会。

4. 这位国际知名的艺术家,风光无限,却始终怀念家乡,决定衣锦还乡,为乡亲们带来美好的文化体验。

5. 千百年来,许多英雄豪杰从这里出发,踏上征程,最终都希望能够衣锦还乡,回到这片热土,永远留在乡亲们的心中。


衣锦还乡的英语翻译

return to one's hometown in silken robes—return home in glory
衣冠礼乐    衣架饭囊    衣妆楚楚    衣锦夜游    衣衫褴褛