街谈巷议是什么意思,街谈巷议用英语怎么说

街谈巷议的拼音

[jiē tán xiàng yì]   

街谈巷议基本解释

                大街小巷里人们的议论。指民间的舆论。

街谈巷议百度解释

街谈巷议,汉语成语。拼音 jiē tán xiàng yì近义词 众说纷纭、交头接耳释义 :1、大街小巷里人们的议论。指民间的舆论。2、在街巷中谈说议论,形容议论纷纷。

街谈巷议造句

(1) 这个重大案件发生后,街谈巷议都以此为焦点。
(2) 街谈巷议,往往成为小说家写作的素材。
(3) 这个消息在街谈巷议中以讹传讹,让当事人错愕不已。
(4) 口耳相传的街谈巷议,往往成为小说家的写作素材。
(5) 一时间,街谈巷议,人心惶惶,无不与此事有关。

街谈巷议的英语翻译

Street gossip
街头巷尾    街头巷底    街巷阡陌    街坊四邻    街谈巷说    
街谈巷议的近义词