胸无城府是什么意思,胸无城府用英语怎么说

胸无城府的拼音

[xiōng wú chéng fǔ]   

胸无城府基本解释

                城府:城市和官署,比喻难于揣测的深远用心。形容待人接物坦率真诚,心口如一。

胸无城府百度解释

出自《宋史·傅尧俞传》:“尧俞厚重言寡,遇人不设城府,人自不忍欺。”。 形容待人接物坦率真诚。城府:城市和官府;借指待人处事的心机。

胸无城府的英语翻译

Having nothing hidden in the mind
胸有邱壑    胸无大志    胸有城府    胸中万卷    胸中鳞甲    
胸无城府的近义词