背城借一是什么意思,背城借一用英语怎么说

背城借一基本解释

                背:背向;借:凭借;一:一战。在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。

背城借一百度解释

背城借一 bei cheng jie yi 背:背向;借:凭借、借助,依仗。一:一战、最后一战。背靠城墙,依仗最后一战来决定存亡。比喻做最后的决战,在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。出自《左传·成公二年》:“请收合余烬,背城借一。”

背城借一的英语翻译

Make one last stand before the city wall
背惠食言    背义负恩    背前面后    背城一战    背公营私