老骥伏枥是什么意思,老骥伏枥用英语怎么说

老骥伏枥基本解释

                骥:良马,千里马;枥:马槽,养马的地方。比喻有志向的人虽然年老,仍有雄心壮志。 褒义>

老骥伏枥百度解释

成语“老骥伏枥”, 出自于曹操的《步出夏门行》。诗云:“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”。意思是说,年老力衰的千里马虽卧躺在马槽边,却仍激荡着驰骋千里的雄心壮志。后人常以这句“老骥伏枥”来比喻有志之士,年纪虽老而仍有雄心壮志。

老骥伏枥造句

1. 老骥伏枥的老王,平日的生活起居都自行打理,不愿劳驾别人。
2. 他晚年仍对科研工作努力钻研,真是“老骥伏枥,志在千里”!
3. 与少壮派的枝野相比,与谢野馨算得上是老骥伏枥。
4. 如今他虽已退休了,却还在家里著书立说,真是老骥伏枥,壮心不已啊!
5. 他晚年仍在科研工作上努力钻研,真是"老骥伏枥,志在千里"!

老骥伏枥的英语翻译

Old people may still cherish high aspirations。
老熊当道    老成炼达    老大徒伤    老奸巨滑    老羞成怒