[xiào zhōng yǒu dāo]   

笑    中    有    刀    同“ 笑裏藏刀 ”。 唐 白居易 《天可度》诗：“看不見 李義府 之輩笑欣欣，笑中有刀潛殺人。”《旧唐书·李义府传》：“ 義府 貌狀温恭，與人語必嬉怡微笑，而褊忌陰賊，既處權要，欲人附己，微忤意者，輒加傾陷，故時人言 義府 笑中有刀。”

笑中有刀，拼音xiào zhōng yǒu dāo，形容对人外表和气内心阴险毒辣。

There is a knife in the smile.

笑歌戏舞    笑语指麾    笑骂从汝    笑筵歌席    笑傲风月