[pò bì fēi qù]   

破    壁    飞    去    传说梁代画家张僧繇在壁上画龙，点上眼睛后龙即飞云。比喻人突然有钱有势或官职地位一下子升得很快。

传说梁代画家张僧繇在壁上画龙，点上眼睛后龙即飞云。比喻人突然有钱有势或官职地位一下子升得很快。

The painted dragons broke the wall and flew away

破镜分钗    破浪乘风    破颜微笑    破口大骂    破家荡业