[dǔ wù shāng qíng]   

睹    物    伤    情    看到东西就因想起它的主人而伤感动情。形容深切的怀念。睹：看见。

睹物伤情 【发音】dǔ wù shāng qíng 【解释】看到东西就因想起它的主人而伤感动情。形容深切的怀念。睹：看见。 【出处】明·冯梦龙《醒世恒言》卷一：“今虽年久，尚然记忆。睹物伤情，不觉哀泣。” 【事例】文隐看了，不觉～，一时触动自己心事，更觉凄怆不已。 ★清·李汝珍《镜花缘》第57回

The sight of familiar objects fills one with infinite melancholy

睹物伤情    睹物兴情    睹着知微    睹微知著    睹始知终