百孔千疮是什么意思,百孔千疮用英语怎么说

百孔千疮的拼音

[bǎi kǒng qiān chuāng]   

百孔千疮基本解释

                比喻毛病很多,问题严重,已经到了难以收拾的地步。

百孔千疮百度解释

原指在战争中受到伤害的建筑物,描写它的损坏很严重,后指一些事情做得很不好,漏洞很多;又指学习不好,各项基础掌握不扎实;还指甚生活非常困苦,是一个多义词,含贬义。

百孔千疮造句

1) 国民政府留下的是一个贫穷落后,百孔千疮的烂摊子。
2) 这座城市遭到战争的破坏,早已是百孔千疮了。
3) 军阀混战的中国,早已是百孔千疮。
4) 他身上的缺点虽然不少,但却不是百孔千疮,不可救药。
5) 他把那张写满了谎言的信纸用针戳得百孔千疮。

百孔千疮的英语翻译

Riddled with a thousand wounds
百折不回    百世不易    百顺千随    百废具作    百年大业