[bái shǒu rú xīn]   

白    首    如    新    指相交虽久而并不知己，像新知一样。同“白头如新”。

这两句的意思就是，有些人你认识他直到白头，还像刚刚认识一样，也就是说没有深交，没有什么共同语言；有些人你刚刚认识，却好像认识了很久一样，一见如故。

Maintain an old acquaintanceship having no real understanding with each other

白头不终    白面儒冠    白龙微服    白发朱颜    白日衣绣