瓶沉簪折是什么意思,瓶沉簪折用英语怎么说

瓶沉簪折基本解释

                瓶沉水底难觅,簪子折断难接。 比喻男女分离。

瓶沉簪折百度解释

瓶沉水底难觅,簪子折断难接。比喻男女分离。唐白居易《井底引银瓶》诗:“井底引银瓶,银瓶欲上丝绳绝;石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何,似妾今朝与君别。”

瓶沉簪折的英语翻译

瓶罄罍耻    瓶沉簪折    瓶沈簪折    瓶坠簪折