[gǒu wěi xù diāo]   

狗    尾    续    貂    续：连接。晋代皇帝的侍从官员用作帽子的装饰。指封官太滥。亦比喻拿不好的东西补接在好的东西后面，前后两部分非常不相称。

司马炎封司马伦为赵王，掌管临漳。赵王司马伦到任后，滥封官爵，貂尾不足，就用狗尾代替。因此，人们讥诮说：“貂不足，狗尾续。狗尾续貂：貂尾不够用了拿狗尾巴来顶替，指封官太滥。”本为讽刺封爵太滥。后来转用以用不好的东西续在好东西的后面，前后两部分非常不相称（多指文学作品）。“狗尾续貂”这条成语，除了本来的意思，后来也用来比喻文章或办事能力拙。 语出《晋书·赵王伦传》：“奴卒厮役亦加以爵位。每朝会，貂蝉盈坐，时人为之谚曰：“貂不足，狗尾续。’”现比喻拿不好的东西接到好的东西后面，显得好坏不相称（多指文学作品）。

Make an unworthy continuation of a great work

狗彘不若    狗仗官势    狗追耗子    狗行狼心    狗皮膏药