牵合附会是什么意思,牵合附会用英语怎么说

牵合附会的拼音

[qiān hé fù huì]   

牵合附会基本解释

                犹言牵强附会。把本来没有某种意义的事物硬说成有某种意义。也指把不相关联的事物牵拉在一起,混为一谈。

牵合附会百度解释

qiān hé fù huì 成语:牵合附会 【解释】犹言牵强附会。把本来没有某种意义的事物硬说成有某种意义。也指把不相关联的事物牵拉在一起,混为一谈。 【出处】唐·白居易《序洛诗》:“苦词无一字,忧叹无一声,岂牵强所能致耶?”宋·朱熹《朱子语类·易二》:“但易一书尽欲如此牵合附会,少闲便疏脱。” 【事例】然其~,眩于名实,苟不辨而绝之,殆将为后世祸矣。 ★《明史·薛惠传》

牵合附会的英语翻译

Draw a forced analogy
牵肠挂肚    牵合傅会    牵强附合    牵强附会    牵牛下井