[fén qín yù hè]   

焚    琴    鬻    鹤    犹焚琴煮鹤。比喻糟蹋美好的事物。

焚琴鬻鹤，汉语成语，比喻糟蹋美好的事物，出自况周颐《蕙风词话》卷二：“焚琴鬻鹤，伧父所为，不图出之改之。”

Burn famous string instrument for fuel and cook crane for meat -- offense against culture

焚琴煮鹤    焚骨扬灰    焚林而猎    焚香顶礼    焚书坑儒