[shēn zhōng kěn qìng]   

深    中    肯    綮    比喻分析深刻，能击中要害，或能说到点子上。

深中肯綮，成语，典出《庄子集释》卷二上〈内篇·养生主〉。肯綮，是指骨肉相连的地方，比喻最重要的关键。“技经肯綮之未尝”，即“未尝技经肯綮” ，形容庖丁的技艺高超。比喻分析深刻，能击中要害，或能说到点子上。

Hit the nail right on the head

深山长谷    深扃固钥    深中肯綮    深根固柢    深闭固距