涕    零    如    雨    涕零：流泪。眼泪象雨水一样往下淌。形容思念的感情极深。

涕零如雨 (tì líng rú yǔ) 解释：涕零：流泪。眼泪像雨水一样往下淌。形容思念的感情极深。 出处：《诗经·小雅·小明》：“念彼共人，涕零如雨。”

Tears streaming down like raindrops

涕泗交流    涕泪交零    涕零如雨    涕泗横流    涕泗滂沱