浮 屠 1.亦作“浮图”。佛教语。梵语Buddha的音译。佛陀,佛。 2.佛教语。梵语Buddha的音译。指佛教。 3.佛教语。梵语Buddha的音译。指和尚。 4.佛教语。梵语Buddha的音译。指佛塔。 5.佛教语。梵语Buddha的音译。旧时称伞或旗的顶子。因其形似塔顶,故名。 6.佛教语。梵语Buddha的音译。博戏中掷骰子所成的一种贵彩。
《佛学大辞典》中的解释是:浮屠,亦作浮图,休屠。按浮屠浮图,皆即佛陀之异译。佛教为佛所创。古人因称佛教徒为浮屠。佛教为浮屠道。后并称佛塔为浮屠。后人们认为佛陀二字太麻烦,于是简化成了一个字“佛”。