[shù bēi lì zhuàn]   

树    碑    立    传    树：树立；传：传记。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记，使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信，抬高个人声望。 褒义>

树：树立；传：传记。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记，加以颂扬。现比喻通过某种途径树立个人威信，抬高个人声望。（含贬义）（现代汉语词典第六版）

A niche in the temple of fame

树大招风    树德务滋    树同拔异    树碑立传    树倒根摧