望乡台是什么意思,望乡台用英语怎么说

望乡台的拼音

[wàng xiāng tái]   

望乡台基本解释

            1.旧指可眺望家乡的高地或人工修筑的高台 2.迷信的人所说阴间的一座台,新死的人的灵魂在上面能看见阳间家中情况

望乡台百度解释

望乡台,原指古代久戍不归或流落外地的人为眺望故乡而登临的高台(既可能是人为建造的,也可能是自然形成的)。后来,随着道教鬼神观念的成熟和佛教地狱体系的引入,道教逐步把望乡台从现实建筑演变为虚幻存在﹐成为神话传说中,进入地狱的鬼魂们可以眺望阳世家中情况的地方,有时也借指阴间。

望乡台的英语翻译

terrace in hell from which the dead can see their homes
望尘而拜    望梅阁老    望屋以食    望风而逃    望闻问切