文字狱是什么意思,文字狱用英语怎么说

文字狱的拼音

[wén zì yù]   

文字狱基本解释

            统治者从作者的诗文中摘取字句,罗织罪名而造成的冤狱

文字狱百度解释

文字狱是指统治者迫害知识分子的一种冤狱,历朝历代都有文字狱的记录。《汉语大词典》定义为“旧时谓统治者为迫害知识份子,故意从其著作中摘取字句,罗织成罪”。《中国大百科全书》则定义为“清朝时因文字犯禁或藉文字罗织罪名清除异己而设置的刑狱。”文字狱历朝皆有,例如,中国史学家顾颉刚形容清朝文字狱在二百多年间基本上没间断:“清代三百年,文献不存,文字狱祸尚有可以考见者乎?曰:有之,然其严酷莫甚于清初。”

文字狱的英语翻译

Literal prison
文章魁首    文章巨公    文章山斗    文丝不动    文质彬彬