改步改玉是什么意思,改步改玉用英语怎么说

改步改玉的拼音

[gǎi bù gǎi yù]   

改步改玉基本解释

                步:古代祭祀时祭者与尸相距的步数,以地位排列。改变步数,改换玉饰。指死者身份改变,安葬礼数也应变更。

改步改玉百度解释

成语资料【注音】gǎi bù gǎi yù【典故】六月,季平子行东野,还,未至;丙申,卒于房。阳虎将以玙璠(君所配玉)敛,仲梁怀弗与,曰:‘改步改玉。’《左传·定公五年》【释义】步:古代祭祀时祭者与尸相距的步数,以地位排列。改变步数,改换玉饰。指死者身份改变,安葬礼数也应变更。

改步改玉的英语翻译

Adopt different measures according to circumstances
改头换尾    改弦易张    改辕易辙    改邪归正    改过从善