攀龙附凤是什么意思,攀龙附凤用英语怎么说

攀龙附凤基本解释

                指巴结投靠有权势的人以获取富贵。 贬义>

攀龙附凤百度解释

攀龙附凤,汉语成语。拼音:pān lóng fù fèng释义:喻依附皇帝以成就功业或扬威。亦比喻依附有声望的人以立名。同“凤附龙攀”

攀龙附凤造句

1、他使尽一切手段,攀龙附凤,难怪官运亨通,扶摇直上。
2、攀龙附凤势莫当,天下尽化为侯王。杜甫 
3、当年孟尝君众多门下食客中,当有不少是攀龙附凤之徒。
4、他能有今天的局面,就是攀龙附凤得来的。
5、老张荣升董事长后,攀龙附凤的人很多,但是他却对这些人嗤之以鼻。

攀龙附凤的英语翻译

play up to people of power and influence
攀鳞附翼    攀高接贵    攀今揽古    攀花折柳    攀藤附葛