摧眉折腰是什么意思,摧眉折腰用英语怎么说

摧眉折腰的拼音

[cuī méi zhé yāo]   

摧眉折腰基本解释

                低眉弯腰。形容没有骨气,巴结奉承。

摧眉折腰百度解释

指低眉弯腰。形容没有骨气,巴结奉承。

摧眉折腰造句

1 李白不肯摧眉折腰事权贵的性格,与陶渊明“不为五斗米折腰”的精神一脉相通。
2 他对她老是摧眉折腰,没有尊严。
3 陶渊明不肯为五斗米而摧眉折腰。

摧眉折腰的英语翻译

Bow and scrape
摧心剖肝    摧刚为柔    摧锋陷坚    摧身碎首    摧折豪强    
摧眉折腰的近义词