[zhé jiāo duò zhǐ]   

折    胶    堕    指    极言天气寒冷。

折胶堕指，成语，作定语，意思是极言天气寒冷。出自宋·苏轼《磨衲赞》：“折胶堕指，此衲不寒，烁石流金，此衲不热。”宋·周密《齐东野语·曝日》：“《冬日初出铭》曰：‘折胶堕指，梦想负背。’”

Folding glue falling means

折箭为誓    折节下士    折足覆餗    折鼎覆餗    折腰五斗