扶摇直上是什么意思,扶摇直上用英语怎么说

扶摇直上的拼音

[fú yáo zhí shàng]   

扶摇直上基本解释

                扶摇:急剧盘旋而上的暴风。形容上升很快。比喻仕途得意。

扶摇直上百度解释

形容地位、名声、价值等迅速往上升;比喻仕途得意。出自《庄子·逍遥游》:“抟扶摇而上者九万里。”

扶摇直上的英语翻译

Rise directly to a high position
扶倾济弱    扶颠持危    扶危拯溺    扶墙摸壁    扶危救困