扬眉吐气是什么意思,扬眉吐气用英语怎么说

扬眉吐气的拼音

[yáng méi tǔ qì]   

扬眉吐气基本解释

                扬起眉头,吐出怨气。形容摆脱了长期受压状态后高兴痛快的样子。 褒义>

扬眉吐气百度解释

扬眉吐气,拼音为yáng méi tǔ qì,形容摆脱了长期受压制状态后高兴痛快的样子。出自唐·李白《与韩荆州书》

扬眉吐气造句

1、员怨源怨年新中国诞生,饱受压迫的中国人民终于可以扬眉吐气了。
2、新中国成立后,中国人终于又可以扬眉吐气了。
3、她终于考上了重点大学,扬眉吐气了。
4、打倒了“四人帮”,长期受压抑的知识分子个个扬眉吐气。
5、全体足球队员终于可以扬眉吐气了。

扬眉吐气的英语翻译

A feeling of exaltation upon fulfillment
扬眉瞬目    扬清激浊    扬汤止沸    扬名四海    扬风扢雅    
扬眉吐气的近义词