戒牒是什么意思,戒牒用英语怎么说

戒牒基本解释

        即度牒。僧尼受大戒的凭证。 宋 王溥 《唐会要·僧尼所隶》:“﹝ 会昌 ﹞六年五月制……所度僧尼,令祠部给牒。” 宋 马永卿 《嬾真子》卷二:“今之僧尼戒牒云,知月黑白大小及结、解夏之制,皆五 印度 之法也。”按,月生至满为白月,月亏至晦为黑月。

戒牒百度解释

度牒是政府机构发给公度僧尼以证明其合法身份的凭证,而戒牒则是由僧官机构及传戒师签发给受戒僧尼以证明其所取得的资格的凭证。

戒牒的英语翻译

clerical certificate
戒奢宁俭    戒骄戒躁    戒备森严