慷慨悲歌是什么意思,慷慨悲歌用英语怎么说

慷慨悲歌基本解释

                情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。

慷慨悲歌百度解释

简介慷慨悲歌(kāng kǎi bēi gē)解释:情绪激昂地放歌,以抒发悲壮的胸怀。出处: 汉·司马迁《史记·货殖列传》:“中山地薄人众,犹有沙丘纣淫地馀民,民俗懁急,仰机利而食。丈夫相聚游戏,悲歌慷慨”。示例:清 赵翼 《瓯北诗话·查初白诗》:“中年游中州,地多胜迹,益足以发抒其才思,登临怀古,慷慨悲歌,集中此数卷为最胜。” 峻青 《海啸》第四章:“那副肃穆、庄严的神气,使人想起慷慨悲歌奔赴战场的壮士。” “~士,相传燕赵多。” ★清·黄遵宪《慷慨》诗用法:作谓语、定语;指情绪激昂地唱歌

慷慨悲歌的英语翻译

Chant in a heroic but mournful tone
慷慨赴义    慷慨输将    慷慨就义    慷慨激扬    慷慨悲歌