[jīng yuán tuō tù]   

惊    猿    脱    兔    如受惊的猿猴、脱逃的兔子。形容迅速奔逃。

惊猿脱兔 ( ) 。

Startled monkeys or hare -- flee in disorder

惊心眩目    惊慌失色    惊世震俗    惊慌无措    惊魂未定