[xīn yǒu líng xī]   

心    有    灵    犀    

灵犀：旧说犀牛是灵兽，它的角中有白纹如线，贯通两端，感应灵异。指双方心意相通，对于彼此的意蕴都心领神会。比喻恋爱着的双方心心相印。现多比喻双方对彼此的心思都能心领神会。

Minds think alike

心腹之忧    心肝宝贝    心如木石    心直嘴快    心如寒灰