[bù gǔ léi mén]   

布    鼓    雷    门    布鼓：布蒙的鼓；雷门：古代浙江会稽的城门名。在雷门前击布鼓。比喻在能手面前卖弄本领。

比喻在能手面前卖弄本领。出 处 东汉·班固《汉书·王尊传》：“毋持布鼓过雷门。”颜师古注：“雷门，会稽城门也，有大鼓，越击此鼓，声闻洛阳，故尊引之也。布鼓，谓以布为鼓，故无声。”

Make a fool of oneself by foolish display

布鼓雷门    布衣之交    布达拉宫    布袜青鞋    布帛菽粟