[shān mù zì kòu]   

山    木    自    寇    山上的树木，因长成有用之材，而被人砍伐。比喻因有用而不免于祸。

山木自寇，山上的树木，因长成有用之材，而被人砍伐。比喻因有用而不免于祸。常与”源泉自盗“连用。

One's worth may be one's own ruin

山珍海胥    山长地远    山吟泽唱    山崩海啸    山摇地动