小黠大痴是什么意思,小黠大痴用英语怎么说

小黠大痴基本解释

                黠:聪明而狡猾。小处狡黠精明,而大处往往糊涂失算。

小黠大痴百度解释

唐朝时期,河南令韩愈在正月最后一天群众“送穷”的祭日,写《送穷文》要把穷鬼送走。他所谓的“穷鬼”为智穷、学穷、文穷、命穷、交穷。这五鬼立即反驳“予知我名,凡我所为,驱我令去,小黠大痴。人生一世,其久几何,吾立子名,百世不磨。”

小黠大痴的英语翻译

Shrewd at gnat and muddle at the key issue
小心翼翼    小本经营    小黠大痴    小巧玲珑    小恩小惠