[duì jǐng shāng qíng]   

对    景    伤    情    对景：对着眼前的景物。看见眼前熟悉的景物，因而联想到一些人和事，引起伤感。

《对景伤情》是一种汉语词汇，意思是看见眼前熟悉的景物，因而联想到一些人和事，引起伤感。出处元·无名氏《集贤宾·逍遥乐》散曲。

Moved by what one sees

对答如流    对牛弹琴    对症之药    对床夜雨    对酒当歌