孽债是什么意思,孽债用英语怎么说

孽债基本解释

        造孽的罪责。旧谓要遭报应,必须偿还。

孽债百度解释

《孽债》是上海电视台于1994年拍摄的20集电视连续剧,根据作家叶辛的同名小说改编。由叶辛编剧,梁山,夏晓昀导演,黄蜀芹总导演,赵有亮,严晓频,王华英等主演。讲述五个孩子从西双版纳到上海寻找自己亲生父母、多年前返回上海的知青的经历。本剧于1995年在上海电视台以沪语播映,创下了42.62%的超高收视率。此后,《孽债》被多家省级电视台转播,但由于政府介入,沪语版播放被停止,而改用普通话版。直到2005年,作为该剧播出10周年纪念,上海电视台才获得特许重播沪语版。

孽债的英语翻译

孽根祸胎    孽子孤臣    孽障种子