如梦初醒是什么意思,如梦初醒用英语怎么说

如梦初醒的拼音

[rú mèng chū xǐng]   

如梦初醒基本解释

                象刚从梦中醒来。比喻过去一直糊涂,在别人或事实的启发下,刚刚明白过来。

如梦初醒百度解释

《如梦初醒》是由歌手彭羚演唱的一首单曲,该单曲荣获香港电台第十八届十大中文金曲 。

如梦初醒造句

1、直到我把这件事说破,他才如梦初醒。
2、那件事后,他才如梦初醒,认识到了自己的错误。
3、经过他的一番讲解,我才如梦初醒。
4、听了同学的规劝,他如梦初醒,放弃了离家出走的想法。
5、听了大会的揭发,他才如梦初醒,发现自己原来是受了这个坏人的欺骗。

如梦初醒的英语翻译

As if wakening from a dream
如风过耳    如天之福    如出一辙    如兄如弟    如狼牧羊    
如梦初醒的近义词