[shàn yóu zhě nì]   

善    游    者    溺    会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。

【词目】 善游者溺【解释】擅长游泳的人容易溺水， 擅长骑马的人容易掉下来，都是因为自恃所长反而给自己带来了祸害。所以喜欢多事的人常常事与愿违，喜欢争利的人常常陷于穷困。亦形容人恃本事而惹祸。【出处】《淮南子·原道训》：“夫善游者溺，善骑者堕，各以其所好，反自为祸。”

A good swimmer often gets drowned

善罢罢休    善骑者堕    善善从长    善马熟人    善刀而藏