[xián shuǐ mèi]   

咸    水    妹    旧指沿海船上专接洋人的妓女。

晚清至民国间出现的寄居上海的广东妓女，专门接待洋人，也被称为是海水妓女。咸水妹、老举，粤妓寄居沪地者。招接洋人为“咸水妹”，应酬华人为“老举”，簪珥衣饰皆有分别。“老举”是为国人服务的，“咸水妹”是为洋人服务的。

prostitute who does business only with foreigners

咸与惟新    咸与维新    咸五登三    咸阳一炬    咸嘴淡舌