[hé guāng tóng chén]   

和    光    同    尘    和、同：混合。和光：混合各种光彩；同尘：与尘俗相同。指不露锋芒，与世无争的消极处世态度。也比喻同流合污。 贬义>

和光同尘，指不露锋芒，与世无争的平和处世方法。和、同：混合。和光：混合各种光彩；同尘：与尘俗相同。本意是道家无为而治思想的体现。出处《道德经》第四章和第五十六章：“挫其锐，解其纷，和其光，同其尘。”

Of the same hidden virtue and the same commonplace

和光同尘    和睦相处    和风丽日    和颜说色    和而不唱