呢喃细语是什么意思,呢喃细语用英语怎么说

呢喃细语的拼音

[ní nán xì yǔ]   

呢喃细语基本解释

                形容小声说话。

呢喃细语百度解释

呢喃细语呢和喃本是同一个意思,都是象声词,因此“呢呢”“喃喃”“呢喃”“喃呢”都是可以的,但用有不同的意思:呢呢有絮絮叨叨不休之意;(whispering)喃喃指小声说话或低语;(mutter或murmur)呢喃或喃呢指悄声细语,燕子的叫;(twittering)喃呢应该会出现在某些需要押韵的文章的句子的最后,用来当作一个韵脚点, 比如诗、歌的结尾。

呢喃细语的英语翻译

Whisper softly
呢喃细语