呆若木鸡是什么意思,呆若木鸡用英语怎么说

呆若木鸡的拼音

[dāi ruò mù jī]   

呆若木鸡基本解释

                呆:傻,发愣的样子。呆得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊异而发愣的样子。 贬义>

呆若木鸡百度解释

“呆若木鸡”这个词,一般用来形容一个人有些痴傻发愣的样子,或因恐惧或惊异而发愣的样子。是一个贬义词。然而它最初的含义正好相反,是一个最高级的褒义词。

呆若木鸡造句

1. 这个出乎意料的结局令他呆若木鸡,不知道该怎么办才好。
2. 这突然的灾难把他吓得呆若木鸡,一动也不敢动。
3. 你怎么呆若木鸡?在想什么心事?我都叫你老半天了。
4. 你怎么交了个呆若木鸡的男友,反应还真迟钝!
5. 小明失手打翻热水盆,。。吓得呆若木鸡。

呆若木鸡的英语翻译

Dumb as a wooden chicken
呆似木鸡    呆如木鸡    呆里撒奸    呆若木鸡    呆头呆脑