同舟共济是什么意思,同舟共济用英语怎么说

同舟共济的拼音

[tóng zhōu gòng jì]   

同舟共济基本解释

                舟:船;济:渡,过洒。坐一条船,共同渡河。比喻团结互助,同心协力,战胜困难。也比喻利害相同。 褒义>

同舟共济百度解释

舟:船;济:渡,过渡。坐一条船,共同渡河。比喻团结互助,同心协力,战胜困难。也比喻利害相同。

同舟共济造句

1. 在困难的时候,我们应该同舟共济。
2. 灾难发生后,全国人民和灾区人民同舟共济,共度难关。
3. 大家要同舟共济,共同面对接下来的困难。
4. 让我们携起手来,同舟共济,共同驶向美好的彼岸。
5. 友谊能使人同舟共济,这样才能营造和谐社会。

同舟共济的英语翻译

To pull together in times of trouble
同业相仇    同心竭力    同恶相求    同工同酬    同工异曲