[mài dāo mǎi dú]   

卖    刀    买    犊    刀：武器；犊：牛犊。指卖掉武器，从事农业生产。

“遂见齐俗奢侈，好末技，不田作，乃躬率以俭约，勤民务农桑……民有带持刀剑者，使卖剑买牛，卖刀买犊，曰：‘何为带牛佩犊！’”后因以“卖刀买犊”指卖掉武器，从事农业生产。后亦比喻改业务农或坏人改恶从善。

Sell swords to buy calves

卖剑买犊    卖男鬻女    卖俏迎奸    卖国求荣    卖履分香