[qiān rén zhēn]   

千    人    针    日本 人的一种迷信品，在一块布上由一千个女人每人各缝一针，赠给出征的人，以保平安。

千人针（千人针，せんにんばり，Thousand stitch belt）是日本人的一种迷信品，长约一米，上面由一千个女人每人缝制一针。千人针是日本女性在家中士兵临行时献上的礼品，用来保佑士兵武运长久，在战场上能够获得幸运的垂青。这种习俗在二战期间的日本国内达到顶峰，不过与此同时美国陆军内由日裔组成的第442团级战斗队也有这种习惯。

Thousands of needles

千山万壑    千难万苦    千生万劫    千钧重负    千随百顺