匣剑帷灯是什么意思,匣剑帷灯用英语怎么说

匣剑帷灯的拼音

[xiá jiàn wéi dēng]   

匣剑帷灯基本解释

                帷:帐幕。匣里的宝剑,帐里的明灯,剑气灯光,若隐若现。比喻事情无法掩藏,或故意露出消息引人注意。

匣剑帷灯百度解释

剑在匣中,灯在帷里,灯光剑气若隐若现。诗文传记中写景、 叙事、状物有若隐若现之妙者,常以“匣剑帷灯”为评语。亦用以形容事情无法掩盖或故露消息引人注意。

匣剑帷灯的英语翻译

匣里龙吟    匣剑帷灯