劈    脸    正对着脸

pī liǎn （劈脸） 正对着脸；迎面。《水浒传》第三一回：“ 蒋门神 急要挣扎时， 武松 早落一刀，劈脸剁着。和那交椅都砍翻了。”《儒林外史》第二二回：“秀才……走上去，一把扯掉了他的方巾，劈脸就是一个大嘴巴。”

Right in the face

劈荆斩棘    劈风斩浪    劈头劈脸    劈头盖脸